Prevod od "sem ar" do Srpski


Kako koristiti "sem ar" u rečenicama:

Se não conseguirmos ligá-lo, logo ficaremos sem ar.
Ako ga ne pokrenemo, brzo æemo ostati bez vazduha.
Vamos ver por quanto tempo ele consegue ficar sem ar.
Da vidimo koliko može da izdrži bez vazduha.
Trancou a maioria dos homens e os deixou sem ar nos convezes inferiores e... e começou a executar os que restavam.
Zatvorio je veæinu ljudi u donju palubu bez vazduha. A onda je poèeo da ubija nas ostale.
Sem ar, comida e água, isso seria ruim.
Loše, jer nemaš zraka, hrane ni vode.
Sabe, como um mergulhador, que mergulha com um colega, para o caso de ficar sem ar.
Kao što ronilac roni s prijateljem, u sluèaju da mu ponestane vezduha.
Se a pressão continuar a aumentar a esta velocidade, o submarino implodirá muito antes de ficarmos sem ar.
Ako pritisak nastavi ovako da raste, podmornica æe implodirati mnogo pre toga.
E os homens ficaram sem ar.
I muškarci su bukvalno prestali da dišu.
Três minutos e meio sem ar e o cérebro da Aby começa a morrer
3 i pol min bez zraka i njezin mozak umire.
Capitão, estamos ficando sem ar aqui embaixo.
Kapetane, ponestaje nam vazduha ovde dole.
Quando a próxima saída talvez esteja a centenas de metros ou mais, ficar sem ar aqui seria fatal.
Kada je najbliži izlaz stotinama metara ili još više udaljen, nestanak kiseonika bi bio fatalan.
Olhe, estamos falando de ficar sem vida vegetal, o que significa sem ar respirável...
Nece biti biljaka, a bez njih ni kiseonika...
Ele não morreu de forma corajosa como eu disse, ele só... estava assustado, sem ar, e não fez nada, mãe.
Nije umro hrabro, samo se bojao i nisam uradila ništa povodom toga.
Quantas você deixou sem ar com isso, Super-Homem?
Koliko si ih ugušio sa ovim, a Supermene?
Não se preocupe, ficarão sem ar antes de os deixarmos para trás.
Ne brini. Ostaæete bez vazduha mnogo pre nego što brod krene dalje.
Porém, o que eu quero... não está ficando sem ar, nem se esvaindo em sangue.
Jedina stvar koju želim ne zadihati se, i gubiti krv svakih deset minuta.
Ficaremos sem ar antes que nos achem.
Ostat æemo bez zraka prije nego nas itko pronaðe.
Quanto mais cavamos, mais rápido ficaremos sem ar.
Što više kopamo, brže æemo ostati bez vazduha.
Ficaremos sem ar, bem antes de conseguirmos cavar nossa saída daqui.
Ostaæemo bez vazduha pre nego što otkopamo izlaz.
Viu uma mulher que literalmente tenha te deixado sem ar.
Ili video ženu koja te je bukvalno ostavila bez daha?
Não posso permitir que dirija sem ar no pneu.
Ne mogu vam dozvoliti da vozite dalje sa ispumpanim gumama.
Por isso mesmo, é só eu me lembrar que fico sem ar!
Znam ja dobro sve okolnosti i zato sam razoèaran.
Ficamos sem ar condicionado durante 3 horas.
Bože, putovala sam tri sata u autu bez klime!
A boa e velha Tansy deixando o George sem ar.
TENSICA JE NATERALA DŽORDŽA DA TRÈI!
Mas, se desligarmos o purificador de oxigênio, eles ficariam sem ar em no máximo seis horas.
Ali ako zatvorimo filtere za kiseonik, ostaæe bez vazduha za šest sati.
Tente lembrar que estamos ficando sem ar.
Ali znaj da nam ponestaje vazduha.
Eles estão ficando sem ar e precisamos da ajuda deles.
Ponestaje im zraka, a i mi trebamo njihovu pomoæ.
Você fez um som, como se estivesse sem ar ou algo assim.
Zvuèalo je kao da ne možeš da nadišeš ili tako nešto.
Bem, já que estamos prestes a ficar sem ar, eu diria que não tem que se preocupar com isso.
Pa, s obzirom da ćemo ostati bez vazduha, nemoj uopšte brinuti o tome.
Eu tomei goles enormes, até ficar sem ar.
Uzeo sam ogroman gutljaj, dok nisam ostao bez vazduha.
Uma pessoa jovem sem amor é como... como um pardal sem ar.
Mladi, zaljubljeni ljudi su kao... Kao vrabac u kavezu.
Muito avançado, sem ar-condicionado -- Eu amo isso.
Vrlo napredno, bez klime - obožavam to.
Então tivemos que resolver todos esses problemas que encontramos sem ar-condicionado e com eletricidade escassa, então a maioria das soluções que surgiram usaram pequenas rajadas de ar nos lugares certos para manter as máquinas funcionando.
Такође смо морали да решимо све проблеме без климатизације и са врло слабом струјом, па већина ових решења обухвата коришћење малих вентилатора постављених на право место како би машине радиле.
sem ar, para impedir a deterioração natural dos alimentos.
Treba vam, u stvari, bezvazdušna sredina da sprečite prirodno uvenuće.
Ele estava ficando sem ar; a multidão assistia horrorizada conforme ele resistia, mas acabou desmaiando.
Nestajao mu je vazduh; masa je sa užasom gledala kako se borio, a zatim onesvestio.
Ficamos de cara no chão, sem ar, e precisamos ressucitar.
Nađemo se na zemlji, bez vazduha, i treba nam veštačko disanje.
E quando eles chegam, se encontram em um campo de trabalho sem água, sem ar-condicionado e seus passaportes são confiscados.
A kada stignu, zateknu se u radnim kampovima bez vode, klimatizacije, i uzmu im pasoše.
E perguntei a ele, por quanto tempo é possível ficar sem respirar, tipo quanto tempo eu consigo ficar sem ar?
i pitao ga koliko dugo je moguće ne disati, koliko dugo mogu da budem bez vazduha?
5.4206359386444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?